Il 9 agosto, alle 18.30 circa, a Latina, i Carabinieri della locale Compagnia – N.O.R.M., hanno tratto in arresto B.M. 46 enne e I.L. 37 enne, entrambi di nazionalità rumena, per il reato di tentato furto aggravato in concorso e resistenza a Pubblico Ufficiale.
I due, previa effrazione di un cancello d’ingresso, si introducevano in una società di allestimenti di veicoli industriali, venendo sorpresi dai militari operanti e opponendo energica resistenza all’arresto. Dopo le formalità di rito sono stati trattenuti presso le camere di sicurezza in attesa di giudizio direttissimo.